COCHIHZA

cochihza > cochihza-.

*\COCHIHZA v.i., interrompre son sommeil, se réveiller durant la nuit.

" cochihza ", elle se réveille tôt - it awakens sleepers. Est dit de l'hirondelle cuicuitzcatl. Sah11,28.

" ticochihzaz ", tu te tiendras éveillé - thou art to hold vigil. Est dit du disciple du calmecac. Sah6,214.

Form: sur ihza, morph.incorp. coch-.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.